Kişisel Verilerin İşlenmesine İlişkin Aydınlatma Metni
Sürüm 1.12 · Son güncelleme: 19 Kasım 2026
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun ("KVKK") 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ uyarınca hazırlanmıştır.
Kısaca: Pulmaca'da hesap açılmaz. Oyun bilgileriniz telefonunuzda kalır, bize gelmez. Tek istisna, meydan okuma bağlantısını kısaltmanızdır (aşağıdaki "Meydan okuma kısa bağlantısı" bölümü, 31 gün). Telefondan çıkan bilgiler aşağıda tek tek yazılıdır.
1. Veri sorumlusu
- Ad soyad: Sinan İPEK (gerçek kişi)
- Adres: 54050 Serdivan / Sakarya
- E-posta: destek@pulmaca.com.tr
2. Hangi verileri, hangi amaçla işliyoruz?
Telefonunuzda kalan oyun bilgileri
Oyuncu adı (takma ad olabilir), memleket, oyun ilerlemesi, giriş serisi, ayarlar, oyun karnesi. Amaç: oyunu oynatmak, ilerlemeyi hatırlamak. Bu bilgiler telefonunuzda durur, bize ulaşmaz (meydan okuma kısa bağlantısı hariç; bkz. aşağıdaki bölüm). Memleketinizden yalnız il adı, kimseye bağlanmayan oyun sayaçlarına eklenir (aşağıda). Hukuki sebep: sözleşmenin kurulması ve ifası (m.5/2-c).
İki telefonla kapış
Adınız, masa kodu, rastgele oyuncu kimliği, maç hamleleriniz, İsim Şehir cevaplarınız, hazır tepkiler ve bağlantı (IP) adresiniz; Kapış Masası'nda ayrıca koltuk numaranız, takımınız ve o akşamki yıldızlarınız; masayı kurduysanız ayrıca masaya verdiğiniz ad (serbest yazılır, 2–24 karakter) ve hazır simgelerden biri (ikisini de masadaki herkes görür). Memleketiniz gönderilmez. Amaç: maçı iki telefon arasında yürütmek; aktarıcıyı kötüye kullanıma karşı korumak (IP adresine bağlı, bir dakikalık deneme sınırı). Hukuki sebep: sözleşmenin ifası (m.5/2-c); deneme sınırı için meşru menfaat (m.5/2-f).
Oyun sayaçları
O gün uygulamayı açma bilgisi ve onunla birlikte üç sayı (bir önceki gün de açıp açmadığınız, ilk gün olup olmadığı, son 7 günün kaçında açtığınız); bulunan kelime, bitirilen bölüm ve fethedilen şehir adedi; Günün Kapışması'nda kelimenin harf sayısı ve sayı turundaki yakınlık; oyun türü ve yuvarlanmış oynama süresi (kimliksiz: oyunun adı ve 10 saniyeye yuvarlanmış süre); oyun başına o gün oynama bilgisi, önceki gün de oynanıp oynanmadığı, başlatılan ve bitirilen tur adedi; reklam akışı adedi (kimliksiz: reklamın hangi basamağa geldiği, reklam yuvası, iOS ya da Android, kısa neden ya da hata kodu); memleket seçildiyse yalnız il adı; sayacın ilk çalışmasında bir kez o güne kadarki toplamlar. Ad, kimlik, kelime, saat gönderilmez. Bağlantı sırasında IP adresi (kaydedilmez). Amaç: oyunun kaç kişi tarafından oynandığını görmek; "Bugün 320 kişi çözdü" gibi toplam sayıları uygulamada ve sitede göstermek; sayacı kötüye kullanıma karşı korumak (IP adresine bağlı, bir dakikalık deneme sınırı). Sayılar gelir gelmez günlük toplama eklenir; kimden geldiği tutulmaz. Hukuki sebep: meşru menfaat (m.5/2-f). Toplamlar anonimdir; anonim hâle getirilmiş verinin istatistik amacıyla işlenmesi KVKK m.28/1-b kapsamındadır.
Davet ödülü
Davet ödülü: telefonun ürettiği rastgele, anonim kimliğin geri çevrilemez özeti; 8 harflik davet kodu; davetle gelen telefonun kimlik özeti; maçların karıştırılmış özetleri; gün; bir aydaki ödül ve gelen arkadaş sayısı. Ad, konum, saat gönderilmez. Bağlantı sırasında IP adresi (kaydedilmez). Yalnız davet bağlantısı paylaşan ya da böyle bir bağlantıyla gelen telefonlarda. Amaç: davet bağlantısıyla gelen yeni oyuncu davet edenle ilk maçını bitirince ikisine 3 ipucu vermek; iki tarafın aynı maçı bildirdiğini denetlemek; ödülün iki kez verilmesini, kendini davet etmeyi ve aylık 5 ödül sınırının aşılmasını önlemek (IP adresine bağlı, bir dakikalık deneme sınırı). Hukuki sebep: sözleşmenin ifası (m.5/2-c); kötüye kullanımı önlemek için meşru menfaat (m.5/2-f).
Meydan okuma kısa bağlantısı
Takma adınız (en çok 16 harf), bulmacanın kurulum bilgisi (rastgele tohum, zorluk, çeşit), tarih, puanınız (cevapta iki oyuncunun adları ve puanları) ve davet bağlantısıysa davet kodunuz. Cihaz kimliği ve reklam kimliği gönderilmez. IP adresi yalnız bir dakikalık hız sınırında anlık kullanılır, kaydedilmez. Yalnız siz meydan okuma ya da cevap bağlantısı paylaştığınızda gönderilir. Sunucuya ulaşılamazsa hiçbir bilgi gönderilmez. Amaç: paylaşım bağlantısını kısaltmak, bağlantıyı açan kişiye meydan okumayı göstermek; kötüye kullanıma karşı hız sınırı. Hukuki sebep: sözleşmenin ifası (m.5/2-c); kötüye kullanımı önlemek için meşru menfaat (m.5/2-f).
Kelime anlamı
Anlamına baktığınız kelime. Amaç: kelimenin anlamını Türk Dil Kurumu sözlüğünden göstermek. Yalnız kelime gönderilir. Kişisel veri içermez. TDK, bağlantı adresinizi kendi sorumluluğunda işler.
Reklam
Reklam kimliği, IP adresi ve buradan çıkan yaklaşık konum, cihaz bilgisi, reklam etkileşimi. Tam Sürüm sahiplerinde yalnız isteğe bağlı ipucu reklamına dokunduktan sonra. Amaç: ödüllü reklam ve geçiş reklamı göstermek (ücretsiz sürümde; Tam Sürüm'de yalnız oyuncu isterse ödüllü reklam), reklamı ölçmek, sahtekârlığı önlemek. Reklamlar siz ayrıca izin vermedikçe kişiye özel değildir. Ücretsiz sürümde genel reklam için ayrı bir onay kartı çıkmaz. Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre'de reklamdan önce Google'ın onay formu gösterilir.
Kişiye özel reklam
Reklam kimliği ve reklam etkileşimi; Google ayrıca başka uygulama ve sitelerdeki hareketlerinizi kullanabilir. Yalnız izin verirseniz, uygulamanın 1.0.4 sürümünden itibaren. Amaç: ilginize göre reklam seçmek (profil çıkarma). İzin vermezseniz reklam sayısı değişmez. Hukuki sebep: açık rızanız (m.5/1). Bir oyun bitince ayrı bir soruyla sorulur; iPhone'da Apple'ın izin penceresiyle verilir. Ayarlar → Kişiye özel reklam satırından geri alabilirsiniz.
Satın alma
Amaç: Tam Sürüm ve İpucu paketi satışını tanımak, geri yüklemek. Ödemeyi Apple ya da Google alır; kart bilgileriniz bize gelmez. Hukuki sebep: sözleşmenin ifası (m.5/2-c); hukuki yükümlülük (m.5/2-ç).
Sitemiz
Paylaşım bağlantısıyla sitemizi açanların bağlantı (IP) adresi. Amaç: sayfayı göstermek. Çerez yok, istek kaydı tutulmaz. Hukuki sebep: meşru menfaat (m.5/2-f).
Bize yazarsanız
E-posta adresiniz, adınız, mesajınız. Amaç: sorunuzu cevaplamak. Hukuki sebep: sözleşmenin ifası (m.5/2-c); meşru menfaat (m.5/2-f).
Özel nitelikli kişisel veri (sağlık, biyometrik, din vb.) işlemiyoruz. Kamera yalnız rakibin karekodunu okumak için açılır; görüntü kaydedilmez.
3. Verileri nasıl topluyoruz?
- Uygulamaya sizin yazdığınız ya da seçtiğiniz bilgilerle (ad, memleket).
- İki telefonla kapışta, bağlantı kurulurken otomatik yolla (IP adresi).
- Oyunu oynarken uygulamanın kendiliğinden ürettiği bilgilerle (ilerleme, sonuç). Oyun sayaçları da bu yolla, otomatik olarak gönderilir.
- Davet ödülü bilgileri, davet bağlantısı paylaştığınızda ya da böyle bir bağlantıyla geldiğinizde otomatik yolla.
- Meydan okuma kısa bağlantısı bilgileri, meydan okuma ya da cevap bağlantısını paylaştığınızda otomatik yolla.
- Reklam hizmeti sağlayıcısının uygulamaya eklenen yazılımı aracılığıyla, otomatik yolla.
- Bize gönderdiğiniz e-postalarla.
4. Verileri kime aktarıyoruz?
- Rakibiniz: İki telefonla kapışta adınızı ve maç hamlelerinizi görür.
- Bağlantıyı açan kişi: Meydan okuma kısa bağlantısını açan kişi adınızı ve puanınızı görür.
- Cloudflare, Inc.: İki telefonla kapışta maç bilgisini şifreli olarak taşır (kapis.pulmaca.com.tr). Sitemizi (pulmaca.com.tr) oyun sayacımızı (sayac.pulmaca.com.tr), davet sunucumuzu (davet.pulmaca.com.tr) ve kısa meydan okuma bağlantısı sunucumuzu (kisa.pulmaca.com.tr) da barındırır. Bu işleri bizim adımıza, veri işleyen olarak yapar. Masa kutuları Cloudflare'in Doğu Avrupa bölgesindeki sunucularında açılır. Cloudflare ABD merkezli bir şirkettir. İnternetsiz masada (aynı Wi-Fi) maç bilgisi Cloudflare'e gitmez; yalnız aynı yerel ağdaki telefonlar arasında doğrudan gider. Bu yerel bağlantı da şifrelidir (anahtarı yalnız karekodda).
- Google (AdMob): Reklam verisi. Google bu verileri kendi politikasına göre işler.
- Google (Gmail): E-posta sağlayıcımızdır. Bize yazdığınız e-postalar Google'ın sunucularında saklanır.
- Türk Dil Kurumu: Anlamına baktığınız kelime (yalnız kelime).
- Apple ve Google (mağazalar): Satın alma işlemi. Bu şirketler kendi gizlilik politikalarına göre veri sorumlusudur.
- Yetkili kurumlar: Kanunen zorunlu olursa.
Yurt dışına aktarım: Cloudflare, Google AdMob ve Gmail'e giden veriler Türkiye dışında, ABD dahil başka ülkelerde işlenebilir. Bu hizmetler veriyi kendi koşullarına göre işler; yurt dışına aktarımda KVKK'nın 9. maddesindeki kurallar uygulanır.
Verilerinizi satmayız. İzniniz olmadan kişiye özel reklam için kullanmayız.
5. Ne kadar saklıyoruz?
- Telefonunuzdaki bilgiler: uygulamayı silene kadar. Uygulamayı silince hepsi silinir.
- Kapış bilgileri (Kapış Masası'nda masa adı ve simge dahil): aktarıcıda yalnız masa açıkken. İki kişilik masada iki oyuncu masadan çıkınca ya da en geç 10 dakika hareketsizlikten sonra silinir. Kapış Masası'nda herkes ayrılınca, 30 dakika hareketsizlikten sonra ya da en geç 8 saatte silinir. İstek kaydı (log) tutulmaz.
- Masaya dönmek için telefonunuzda tutulan masa kodu, masa adı, simge ve koltuk anahtarı: en çok 8 saat; masa kapanınca ya da ayrılınca silinir.
- IP adresi: bağlantı süresince; deneme sınırı sayacında bir dakika.
- Oyun sayaçları: yalnız günlük ve haftalık toplamlar olarak, süresiz. Kişiye bağlı kayıt yoktur; IP adresi kaydedilmez.
- Davet ödülü kayıtları: alınmayan ödül 90 gün, onaylanmayan davet 30 gün sonra kapanır; diğer kayıtlar telefon 13 ay bağlanmazsa silinir. Verilerimi sil, bu telefonun kayıtlarını hemen siler. IP adresi kaydedilmez.
- Meydan okuma kısa bağlantısı kayıtları: 31 gün; sonra kendiliğinden silinir. Verilerimi sil bu telefonun gönderdiği kayıtları da siler. Telefondaki silme anahtarı uygulama silinince gider.
- Reklam verisi: Google'ın saklama sürelerine göre.
- E-postalar: konu kapandıktan sonra 2 yıl; sonra silinir.
6. Haklarınız (KVKK m.11)
Bize başvurarak şunları isteyebilirsiniz:
- Verinizin işlenip işlenmediğini öğrenmek; işlenmişse bilgi istemek.
- İşleme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenmek.
- Yurt içinde ya da yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilmek.
- Eksik ya da yanlışsa düzeltilmesini istemek.
- KVKK m.7 şartlarıyla silinmesini ya da yok edilmesini istemek; bunun aktarılan kişilere bildirilmesini istemek.
- Otomatik sistemlerle yapılan analiz sonucu aleyhinize bir sonuca itiraz etmek.
- Kanuna aykırı işlem yüzünden zarara uğradıysanız zararın giderilmesini istemek.
Not: Telefonunuzdaki bilgiler (meydan okuma kısa bağlantısı hariç) bize gelmediği için onları biz göremeyiz ve silemeyiz. Uygulamayı silerek hepsini kendiniz silebilirsiniz. Oyun sayaçlarındaki toplamlar kimseye bağlı olmadığı için tek bir kişinin sayısını bulamaz, düzeltemez ve silemeyiz.
7. Nasıl başvurursunuz?
- E-posta: destek@pulmaca.com.tr (konu satırına "KVKK başvurusu" yazın).
- Yazılı: Sinan İPEK, 54050 Serdivan / Sakarya
- Başvurunuza en geç 30 gün içinde ücretsiz cevap veririz. İşlem ayrıca bir maliyet gerektirirse Kurul tarifesindeki ücret istenebilir.
- Cevabımızdan memnun kalmazsanız Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyet edebilirsiniz: kvkk.gov.tr
8. Değişiklikler
Bu metin değişirse yeni sürümü bu adreste yayımlarız ve tarihini güncelleriz.